-
1 almost ready
Общая лексика: почти готово -
2 Almost Ready To Cover
Military: ARCУниверсальный русско-английский словарь > Almost Ready To Cover
-
3 Almost Ready To Finish
University: ARFУниверсальный русско-английский словарь > Almost Ready To Finish
-
4 Almost Ready To Fly
Military: ARFУниверсальный русско-английский словарь > Almost Ready To Fly
-
5 almost ready
כמעט מוכן* * *◙ ןכומ טעמכ◄ -
6 almost ready
bijna klaar -
7 almost ready
nästan färdig -
8 almost ready
-
9 almost
❢ When almost is used to mean practically it is translated by presque: we're almost ready = nous sommes presque prêts ; it's almost dark = il fait presque nuit ; the room was almost empty = la salle était presque vide.When almost is used with a verb in the past tense to describe something undesirable or unpleasant that nearly happened, it is translated using the verb faillir followed by an infinitive: I almost forgot = j'ai failli oublier ; he almost fell = il a failli tomber. adv1 ( practically) presque ; almost everybody presque tout le monde ; almost any train presque tous les trains ; we're almost there nous sommes presque arrivés ; she has almost finished the letter elle a presque fini la lettre ;2 ( implying narrow escape) he almost died il a failli mourir ; they almost missed the train ils ont failli rater le train. -
10 almost
almost [ˈɔ:lməʊst]* * *['ɔːlməʊst]Note: When almost is used to mean practically it is translated by presque: we're almost ready = nous sommes presque prêts; it's almost dark = il fait presque nuit; the room was almost empty = la salle était presque videWhen almost is used with a verb in the past tense to describe something undesirable or unpleasant that nearly happened, it is translated using the verb faillir followed by an infinitive: I almost forgot = j'ai failli oublier; he almost fell = il a failli tomber1) ( practically) presque2) ( implying narrow escape) -
11 almost
['ɔːlməʊst]1) (practically) quasi, praticamente••Note:When almost is used to mean practically, it is translated by quasi: we're almost ready = siamo quasi pronti; it's almost dark = è quasi buio; the room was almost empty = la sala era quasi vuota. - When almost is used with a verb in the past tense to describe something undesirable or unpleasant that nearly happened, it is translated by using either per poco (non) + a verb in the past tense or c'è mancato poco che followed by a subjunctive form: I almost forgot = per poco non me ne dimenticavo; he almost fell = c'è mancato poco che cadesse* * *['o:lməust](nearly but not quite: She is almost five years old; She almost fell under a moving car.) quasi* * *['ɔːlməʊst]1) (practically) quasi, praticamente••Note:When almost is used to mean practically, it is translated by quasi: we're almost ready = siamo quasi pronti; it's almost dark = è quasi buio; the room was almost empty = la sala era quasi vuota. - When almost is used with a verb in the past tense to describe something undesirable or unpleasant that nearly happened, it is translated by using either per poco (non) + a verb in the past tense or c'è mancato poco che followed by a subjunctive form: I almost forgot = per poco non me ne dimenticavo; he almost fell = c'è mancato poco che cadesse -
12 almost
'o:lməust(nearly but not quite: She is almost five years old; She almost fell under a moving car.) casialmost adv casiit's almost twelve o'clock son casi las doce / falta poco para las docetr['ɔːlməʊst]1 casialmost ['ɔl.mo:st, ɔl'mo:st] adv: casi, prácticamenteadv.• casi adv.• cuasi adv.'ɔːlməʊstadverb casi['ɔːlmǝʊst]ADV casiit's almost finished/ready — casi está terminado/listo
he almost fell — casi se cae, por poco no se cae
I had almost forgotten about it — casi lo olvido, por poco no lo olvido
we're almost there — estamos a punto de llegar, ya nos falta poco para llegar
"have you finished?" - "almost" — -¿has acabado? -casi
* * *['ɔːlməʊst]adverb casi -
13 almost
1. a почти полный, фактический2. adv почтиСинонимический ряд:1. about (adj.) about; approximately; nearly; roughly2. essentially (adj.) essentially; practically; virtually3. nearly (other) about; all but; approximately; around; as good as; as much as; circa; close to; essentially; getting on for (British); just about; more or less; most; much; nearly; nigh; practically; relatively; roughly; round; rounded off; roundly; rudely; say; some; somewhat; somewhere; toward; towards; virtually; well-nighАнтонимический ряд:completely; exactly -
14 almost
1. [ʹɔ:lməʋst] aпочти полный, фактический2. [ʹɔ:lməʋst] advwith almost reverence - с видимым почтением /уважением/
почтиalmost no one - почти никто, едва ли кто-нибудь
the speaker said almost nothing - оратор почти ничего (нового) (и) не сказал
♢
almost was never hang'd, almost never killed a fly - ≅ «почти» не считается -
15 ready to
-
16 almost
-
17 almost
تَقْرِيبًا \ about: not exactly; a little before or after; a little more or less: about 9 o’clock; about 50 boys. all but: nearly: Our boat all but sank in the storm. almost: nearly: I have almost finished. He is very old - almost eighty. approximately: nearly, but not exactly: The box weighed approximately 10 kilos. as good as: nearly: The match is as good as won. close on: nearly: There were close on a hundred people at the meeting. more or less: about, but not exactly: It’s 20 miles away, more or less. She’s more or less ready, but she can’t find her handbag. near: close to, in time: It was near midnight when he got home. nearly: almost: She’s nearly ready. It’s nearly six o’clock.. odd: (after a guessed number which is the nearest 10 or 100 or 1000 below the actual number) and more: 50-odd boys (between 50 and 60); 600-odd girls (between 600 and 700). practically: nearly: She’s practically ready. pretty well: almost: The paint is pretty well dry. roughly: (with numbers and amounts) not exactly; about: roughly 50 trees; roughly a mile away. to all intents and purposes: in regard to all that matters: To all intents and purposes, the work is finished (though a few unimportant points remain to be dealt with). -
18 almost
ˈɔ:lməust нареч. почти;
едва непочти полный, фактический - with * reverence с видимым почтением почти - * always почти всегда - * ready почти готово - I * missed the train я чуть не опоздал на поезд - * never почти никогда - * no one почти никто, едва ли кто-нибудь - the speaker said * nothing оратор почти ничего (нового) (и) не сказал > * was never hang'd, * never killed a fly "почти" не считаетсяalmost почти;
едва не -
19 all ready
вполне готовый; полностью, совершенно готовый -
20 почти
almost, nearlyя почти́ гото́в — I'm almost ready
См. также в других словарях:
Almost Ready to Fly — (or ARF or ARTF) is a term used for radio controlled airplane kits that come partially built, usually just requiring assembly to complete them. They normally include partially assembled wings, along with a fuselage and stabilizers already pre… … Wikipedia
almost ready — nearly prepared, almost set … English contemporary dictionary
almost - nearly — ◊ used to modify adjectives and noun groups Almost and nearly both mean not completely or not quite . They are usually used in front of adjectives or noun groups. The hay was almost ready for cutting. We re nearly ready now. I spent almost a… … Useful english dictionary
ready — read|y1 [ redi ] adjective *** 1. ) never before noun prepared for what is going to happen: We ll never be ready in time. ready to do something: Are you ready to go yet? ready for: She was ready for a new challenge. nearly/just about/almost ready … Usage of the words and phrases in modern English
Ready To Fly — For the Amy Pearson song, see Ready to Fly (song). Ready to Fly (or RTF) is a term used to describe radio controlled airplanes or Radio controlled helicopters that are supplied fully built with no assembly required. Toy airplanes are almost… … Wikipedia
almost — al|most W1S1 [ˈo:lməust US ˈo:lmoust, o:lˈmoust] adv [: Old English; Origin: ealmAst, from eall all + mAst mostly ] nearly, but not completely or not quite ▪ Have you almost finished? ▪ Supper s almost ready. ▪ It was almost midnight. ▪ Almost… … Dictionary of contemporary English
ready-made — adjective 1》 made to a standard size or specification rather than to order. 2》 readily available: ready made answers. 3》 (of food) sold ready or almost ready to be served. noun a ready made article … English new terms dictionary
Ready for Labour and Defence of the USSR — ( ru. «Готов к труду и обороне СССР»), abbreviated as GTO ( ru. ГТО) was the All Union physical culture training programme, introduced in the USSR on March 11 1931 on the initiative by VLKSM. It was a sort of the complement to the Unified Sports… … Wikipedia
Almost Alice — Сборник различных исполнителей … Википедия
Ready, Set, Don't Go — Single par Billy Ray Cyrus feat Miley Cyrus extrait de l’album Home at Last Sortie 11 août 2007Solo 9 octobre 2007Duo Enregistrement 2007 … Wikipédia en Français
ready — adj. 1 prepared VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, stand ▪ The suitcases were standing ready by the front door. ▪ remain … Collocations dictionary
